{"id":1901,"date":"2024-12-13T14:21:07","date_gmt":"2024-12-13T14:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/?page_id=1901"},"modified":"2024-12-13T14:21:07","modified_gmt":"2024-12-13T14:21:07","slug":"wounded-warriors-surviving-family-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/resources\/wounded-warriors-surviving-family-program\/","title":{"rendered":"Programme pour les familles survivantes de Wounded Warriors"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:46px;--awb-padding-bottom:43px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:#008080;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><nav class=\"fusion-breadcrumbs awb-yoast-breadcrumbs fusion-breadcrumbs-1 bread\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-font-size:15px;--awb-text-color:#ffffff;--awb-breadcrumb-sep:&#039;\u00bb&#039;;\" aria-label=\"Fil d&#039;Ariane\"><span><span><a href=\"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/\">Page d'accueil<\/a><\/span><\/span><\/nav><div class=\"fusion-text fusion-text-1 titlebar\" style=\"--awb-font-size:40px;--awb-line-height:1.2;--awb-letter-spacing:0.04rem;--awb-text-color:#ffffff;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h1 class=\"titlebar\">Programme pour les familles survivantes de Wounded Warriors<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-bottom-small:26px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.96%;--awb-spacing-left-small:0.96%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-max-width:270px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"571\" height=\"568\" alt=\"Logo of Wounded Warriors Canada\" src=\"https:\/\/onfamilywellness.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wounded-warriors-logo.png\" class=\"img-responsive wp-image-1849\" srcset=\"https:\/\/onfamilywellness.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wounded-warriors-logo-200x199.png 200w, https:\/\/onfamilywellness.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wounded-warriors-logo-400x398.png 400w, https:\/\/onfamilywellness.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/wounded-warriors-logo.png 571w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 571px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-padding-bottom-small:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.96%;--awb-spacing-left-small:0.96%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2 swift-text\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-line-height:1.6;--awb-text-color:#1a1a1a;--awb-text-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Le Programme pour les familles survivantes (PFS) est un programme de groupe de cinq jours, encadr\u00e9 cliniquement, qui aide les membres de la famille imm\u00e9diate ayant perdu un \u00eatre cher en service ou par suicide.<\/p>\n<p>Les participants sont guid\u00e9s par des professionnels \u00e0 travers un processus visant \u00e0 comprendre et \u00e0 g\u00e9rer leur exp\u00e9rience personnelle du deuil traumatique. En enseignant des comp\u00e9tences pour renforcer la r\u00e9gulation \u00e9motionnelle, le format de groupe du PFS r\u00e9duit l\u2019isolement et d\u00e9veloppe des ressources. Partagez du soutien, donnez un sens \u00e0 votre exp\u00e9rience et favorisez l\u2019espoir pour l\u2019avenir.<\/p>\n<p>Tous les participants re\u00e7oivent un suivi avec un clinicien deux semaines apr\u00e8s le programme pour les aider \u00e0 int\u00e9grer leurs nouvelles comp\u00e9tences.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:25px;--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#008080;--button_accent_hover_color:#008080;--button_border_hover_color:#008080;--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button-border-radius-top-left:30px;--button-border-radius-top-right:30px;--button-border-radius-bottom-right:30px;--button-border-radius-bottom-left:30px;--button_gradient_top_color:#008080;--button_gradient_bottom_color:#008080;--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color1);--button_line_height:1.38;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:600;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/woundedwarriors.ca\/our-programs\/surviving-family-program\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Visitez le Programme pour les familles survivantes<\/span><i class=\"fa-external-link-alt fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:7px;--awb-border-color:#ecf5f5;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-top-small:40px;--awb-padding-bottom-small:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.96%;--awb-spacing-left-small:0.96%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#008080;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#000000;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button-border-radius-top-left:30px;--button-border-radius-top-right:30px;--button-border-radius-bottom-right:30px;--button-border-radius-bottom-left:30px;--button_gradient_top_color:#ffffff;--button_gradient_bottom_color:#ffffff;--button_gradient_top_color_hover:#ffffff;--button_gradient_bottom_color_hover:#ffffff;--button_line_height:1.38;--button_typography-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--button_typography-font-style:normal;--button_typography-font-weight:600;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/resources\/\"><i class=\"fa-arrow-left fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Voir toutes les ressources<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1835,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1901","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wounded Warriors Surviving Family Program - Ontario Immediate Family Wellness Program<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Ontario Immediate Family Wellness Program provides compassionate assistance for grieving families of individuals who have died in the line of duty or by suicide in Ontario.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wounded Warriors Surviving Family Program - Ontario Immediate Family Wellness Program\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Ontario Immediate Family Wellness Program provides compassionate assistance for grieving families of individuals who have died in the line of duty or by suicide in Ontario.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/resources\/wounded-warriors-surviving-family-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ontario Immediate Family Wellness Program\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onfamilywellness.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/OIFW-Website-Image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"The Ontario Immediate Family Wellness Program provides compassionate assistance for grieving families of individuals who have died in the line of duty or by suicide in Ontario.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/onfamilywellness.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/OIFW-Website-Image.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onfamilywellness.ca\\\/resources\\\/wounded-warriors-surviving-family-program\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onfamilywellness.ca\\\/resources\\\/wounded-warriors-surviving-family-program\\\/\",\"name\":\"Wounded Warriors Surviving Family Program - Ontario Immediate Family Wellness Program\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onfamilywellness.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-13T14:21:07+00:00\",\"description\":\"The Ontario Immediate Family Wellness Program provides compassionate assistance for grieving families of individuals who have died in the line of duty or by suicide in Ontario.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/onfamilywellness.ca\\\/resources\\\/wounded-warriors-surviving-family-program\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/onfamilywellness.ca\\\/resources\\\/wounded-warriors-surviving-family-program\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onfamilywellness.ca\\\/resources\\\/wounded-warriors-surviving-family-program\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onfamilywellness.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/onfamilywellness.ca\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Wounded Warriors Surviving Family Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/onfamilywellness.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/onfamilywellness.ca\\\/\",\"name\":\"Ontario Immediate Family Wellness Program\",\"description\":\"The Ontario Immediate Family Wellness Program provides compassionate assistance for grieving families of individuals who have died in the line of duty or by suicide in Ontario.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/onfamilywellness.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wounded Warriors Surviving Family Program - Ontario Immediate Family Wellness Program","description":"Le Programme ontarien pour le mieux-\u00eatre de la famille proche offre une assistance attentionn\u00e9e aux familles en deuil d\u2019individus qui ont perdu la vie dans l\u2019exercice de leurs fonctions ou par suicide en Ontario.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Wounded Warriors Surviving Family Program - Ontario Immediate Family Wellness Program","og_description":"The Ontario Immediate Family Wellness Program provides compassionate assistance for grieving families of individuals who have died in the line of duty or by suicide in Ontario.","og_url":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/resources\/wounded-warriors-surviving-family-program\/","og_site_name":"Ontario Immediate Family Wellness Program","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/OIFW-Website-Image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"The Ontario Immediate Family Wellness Program provides compassionate assistance for grieving families of individuals who have died in the line of duty or by suicide in Ontario.","twitter_image":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/OIFW-Website-Image.png","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/resources\/wounded-warriors-surviving-family-program\/","url":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/resources\/wounded-warriors-surviving-family-program\/","name":"Wounded Warriors Surviving Family Program - Ontario Immediate Family Wellness Program","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/#website"},"datePublished":"2024-12-13T14:21:07+00:00","description":"Le Programme ontarien pour le mieux-\u00eatre de la famille proche offre une assistance attentionn\u00e9e aux familles en deuil d\u2019individus qui ont perdu la vie dans l\u2019exercice de leurs fonctions ou par suicide en Ontario.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/resources\/wounded-warriors-surviving-family-program\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onfamilywellness.ca\/resources\/wounded-warriors-surviving-family-program\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/resources\/wounded-warriors-surviving-family-program\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Wounded Warriors Surviving Family Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/#website","url":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/","name":"Programme ontarien pour le mieux-\u00eatre de la famille proche","description":"Le Programme ontarien pour le mieux-\u00eatre de la famille proche offre une assistance attentionn\u00e9e aux familles en deuil d\u2019individus qui ont perdu la vie dans l\u2019exercice de leurs fonctions ou par suicide en Ontario.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1901"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1903,"href":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1901\/revisions\/1903"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onfamilywellness.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}